毛泽东主席生前非常喜欢的一套书——《容斋随笔》(文白对照全本全译)由贵州大学出版社出版发行

2021-12-24 16:23:06 来源:贵州大学出版社 点击量:307次

毛泽东主席生前非常喜欢读的一套书

——————————————

陪伴他一生的一部书


图片



毛泽东最初是从什么时候开始读《容斋随笔》的呢?关于这一点,没有明确记载。但明确可以知道的是,早在延安时期,他就开始在读《容斋随笔》了。

图片



毛主席在1944年7月28日给谢觉哉的信里就提到,

他当时手中已有一本《容斋随笔》。


图片


觉哉同志:


《明季南北略》及其他明代杂史我处均无,范文澜同志处或可找得,你可去问讯看。《容斋随笔》换一函送上。其他笔记性小说我处还有,如需要,可寄送。

敬礼!


毛泽东

七月二十八日

图片



宋代笔记之冠,补资治通鉴之不足

—————————————————

大有来头的作者    注定此书不凡


这部《容斋随笔》究竟是一部什么样的书呢?这不得不从这部书的作者洪迈说起。


图片

洪迈

南宋饶州鄱阳(今江西鄱阳)人,字景庐,号容斋。官至翰林院学士、资政大夫、端明殿学士,宰执、封魏郡开国公、光禄大夫。

洪迈生于一个士大夫家庭。他的父亲洪皓,被誉为历史上第二个苏武。洪迈生活在书香门第,他博览群书,即使是小说野史,也没有不涉猎的。而且,他读书还养成了作笔记的习惯。读书之际,每有心得,便随手记下来,集40余年的成果,形成了《容斋随笔》5集,凡74卷。可以说,《容斋随笔》是其读千百部书,集腋成裘的成果,其历时之长,在中国历史上,也是少见的。

图片



《容斋随笔》作为一部关于经史百家、文学艺术及宋代掌故的笔记,实际上是“随笔”汇集。


洪迈将自己看到的、听到的有价值的掌故、读书时受到的启发或产生的灵感,随手记下,时而还加以评论。


这本书溶知识性、趣味性、思想性于一炉,读起来轻松愉快,展卷受益颇多,深得毛泽东的喜爱。


然而,历史上喜欢这部书的,非止毛泽东一人,它自诞生之初,就受到上至皇帝,下至士人的追捧。



四十年时间磨炼成的一代经典

———————————————

皇帝为之吸引,历代赞誉至极


凝聚洪迈一生心血


历时是四十年


一共分为五笔


容斋随笔


图片




南宋淳熙十四年

孝宗皇帝看到刊刻的《随笔》后,被其内容所吸引,对这部书给予了很高的评价,并鼓励洪迈继续写下去。

嘉定五年(1212年

宝漠阁直学士何异撰写《容斋随笔总序》,称赞此书说:“可以稽典故,可以广闻见,可以证讹谬,可以膏笔端”。

弘治十一年(1498年)

明人李翰说:洪迈聚天下之书而遍阅之,搜悉异闻,考核经史,捃拾典故,值言之最者必札之,遇事之奇者必摘之,虽诗词、文翰、历谶、卜医,钩纂不遗,从而评之。”又说“此书可以劝人为善,可以戒人为恶;可使人欣喜,可使人惊愕;可以增广见闻,可以澄清谬误;可以消除怀疑,明确事理;对于世俗教化颇有裨益”。


图片



清代纪晓岚

纪晓岚编撰《四库全书》时,对《容斋随笔》高度赞赏,认为该书“辩证考据,颇为精确”,指出“南宋说部,终当以此为首焉。”

宋史研究专家聂崇岐教授

著名的宋史研究专家,曾经负责点校过《资治通鉴》《宋史》的聂崇岐教授,也指出“《随笔》为治宋史及考据学者必读之书”。


《容斋随笔》问世数百年来,一直不断刊刻,常销不衰,受到人们的喜爱,的确是有其原因的。

图片




纵横韬略、处世为人历史秘闻

————————————————

洞彻天下之理,中国人的处世绝学。


《容斋随笔》共分五笔,74卷,共1220则。《随笔》329则,《续笔》249则,《三笔》248则,《四笔》259则,《五笔》135则,未完成,洪迈即去世。


全书内容包罗万象,大致包括下列几个方面:历史事件评论、历史人物评论,史料、典章、物产考察、宋代专著评介、天文、历算、星相等。其中有许多内容颇耐人寻味,也给人许多启迪。


图片



- 纵横韬略 -

书中有不少地方就是其读经的心得。如《利涉大川》一则,他总结了《周易》卦辞中七次提到“利涉大川”,对此作了一番研究,而提出了自己的看法,可见其于《周易》用功之深。



- 为人处事 -

《鬼谷子书》一则中,其引鬼谷子给苏秦、张仪的信说:“女爱不及席,男欢不毕轮”,指出宠爱是难得保持长久的。又引《战国策》的话说:“以财交者,财尽则交绝;以色交者,华落而爱渝”。告诫人应该如何与人相处。


图片




历史秘闻 -

在《张良无后》这一则中,他比较了张良和陈平两个人。认为张良的为人,不是陈平可以比拟的。但是,张良死了才十年,后代不带续封,其后人比陈平还惨烈。洪迈寻找其历史原因,指出秦国守将想投降,然而张良却劝刘邦趁其守备松懈而进攻;项羽和刘邦立约平分天下,项羽回彭城,刘邦也打算回关中。张良却劝刘邦回兵追击杀掉项羽。洪迈指出,张良这两件事情,比诛杀降兵还厉害,没有后代是应该的。令人深思。(《随笔卷二》)而对于项羽的谋士范增,一般人认为范增为杰出的人才,而项羽不能用。而洪迈认为范增是一个见利忘义之人,陈述史实而作《范增非人杰》。他认为苏东坡虽曾做过议论,但是还不够深刻。


图片



宋代三大学术笔记之一

————————————

语文试卷文言文阅读考题常考


洪迈的《容斋随笔》自问世以来,历史上一向深受好评,与沈括《梦溪笔谈》、王应麟《困学纪闻》被学界推为“宋代三大学术笔记”。


而《容斋随笔》又因见识广博、文辞出众而尤为适合非专业大众和学生阅读。历年的各地中考语文试卷中反复出现《容斋随笔》内容的文言文阅读考题。


2020年湖南长沙中考语文试卷

选取了《容斋随笔》卷十三《虫鸟之智》作为考题。


2020年辽宁大连中考语文试卷

选取了《容斋四笔》卷十一《东坡诲葛延之》作为中考语文试题。


2014年2019年河南中考语文试卷

选取了《容斋随笔》卷七《魏郑公谏语》《容斋随笔》卷八《诸葛公》

图片




全本全译,并附张元济先生之跋

————————————————

《容斋随笔文白对照》足本,还之原貌


由于《容斋随笔》是文言文,对于普通读者来说,略有难度。本套全本全译由贵州大学出版社精心组织专家学者,精心挑选四部丛刊续编版《容斋随笔》为底本,四部丛刊续编版是集洪迈之侄孙洪伋所刻五笔合刊章贡本存卷,建宁复刻本存卷(配元大德补页)及明弘治会通馆铜活字本。还原《容斋随笔》之原貌。


我们此次将此书再版,做成插盒装的收藏级版本,依旧分为五册出版,依照洪迈编订的次第,更加适合阅读,并附上张元济先生之跋。全书设计新颖、考究,采用高品质的纸张,印刷精良,内送书签,是一套适合阅读、更适合收藏的古籍今译的精品读物。


以四部丛刊续编版为底本,一字未删。还《容斋随笔》之原貌。▼


图片



原文保证文章原著性,译文保证阅读的顺畅,简体横排宜读。▼

图片



印刷清晰,阅读不伤眼。优质纸张,排版舒适。▼


图片



“一万年来谁著史,八千里外觅封侯”,读史,让人心旷神怡,让人性情豪放。这部让伟人长期带在身边的经典著作,其中魅力,想必也能带给你无穷的思考和益处。